Chose promise, chose dûe : nous passons à l'organisation d'un mariage arrangé en Inde. Je n'ai pas assisté au déroulement entier d'une procédure. Mais mes oreilles traînent assez dans les coins pour entendre les conversations entre les parents, la famille et les amis qui donnent tous joyeusement leur avis ... pendant des semaines. J'en retiendrait deux types :

- Les considérations d'ordre psychologiques. Il faut s'assurer de la compatibilité psychologique des futurs époux, d'où des heures passées au téléphone. "Il est beaucoup trop timide pour une fille avec un caractère si affirmé" / "Elle est si effacée ... n'est-il pas trop entreprenant ?"  etc etc. Il semble y avoir un réel effort pour faire coïncider les caractères.

- Les considérations matérielles. Je n'ai pas suivi de conversation sur les dots. Par contre, j'ai entendu  "Il veut émigrer aux États-Unis pour son travail et elle veut rester en Inde, pas trop éloignée de sa famille" (ça, c'est un problème, évidemment) et encore plus fort, et là, j'ai réprimé un sourire "ils sont tous les deux non-végétariens, mais lui, il insiste pour manger de la viande tous les jours. Ça n'ira jamais, c'est beaucoup trop. De la viande tous les jours, c'est vraiment n'importe quoi !"

La suite au prochain épisode : rencontre entre le jeune homme et les x jeunes filles qui ont été sélectionnées.

Attention ! Cet article peut choquer gravement des personnes qui ont été éduquées de manière rigide dans la civilisation occidentale. L'auteur se voit donc forcée de décliner toute responsabilité en cas de malaise / nausée / vomissements et autres symptômes suite à sa lecture. Il convient de considérer avant toute lecture que la notion de propreté s'intègre à une civilisation donnée. En théorie, il n'y a donc de sale que ce qui n'est pas dans la norme de cette civilisation.

1) Tout à fait honorable - Les pieds
Vu la température, les Indiens portent des sandales (il n'y a qu'une mince couche de la population à s'astreindre au port de chaussures fermées et de chaussettes). Quand ils rentrent chez eux, leur premier geste est d'enlever leurs sandales, de filer à la salle de bain et de se verser de l'eau sur les pieds pour se les laver.
Réaction occidentale par exemple moi,  qui porte soit des chaussures dehors, soit des chaussons à l'intérieur : bizarre, bizarre, j'avais oublié que j'avais des pieds !

2) Un peu plus délicat - La bouche et les mains
Les Indiens mangent avec les doigts (trois seulement quand on est bien élevé) de la main droite. Après le repas ils se précipitent au lavabo pour se rincer la bouche.
Réaction occidentale : manger avec ses doigts, c'est sale ! Ma maman n'a pas arrêté de me le dire. Mais finalement, c'est amusant de jouer avec la nourriture (notion de transgression des normes de ma civilisation). Et quand les Indiens se rincent la bouche, ils font des bruits étranges et franchement peu ragoûtants. Là, j'aime moins, mais ça laisse la bouche fraîche.

3) Ca se corse  ! - Le nez
En Inde, l'usage du mouchoir était jusqu'à très peu totalement inconnu. Quand ils veulent se moucher, les Indiens se penchent en avant et se mouchent sans mouchoir, donc, ce qui a été expulsé tombe par terre. Evidemment, un Indien ne se mouche qu'à l'extérieur de chez lui. Les Indiens considèrent l'usage du mouchoir comme très sale, car on transporte sur soi des choses dégoûtantes.
Réaction occidentale :  Pas essayé, jamais eu de rhume en Inde.

4) Le summum - L'anus
Les Indiens n'utilisent pas de papier toilette aux WC. Ils prennent de l'eau et utilisent leur main gauche pour ôter des environs de leur anus ce qui pourrait y être resté. Pour eux, l'usage du papier toilette donne un résultat plus que médiocre, c'est donc sale.
Réaction occidentale : il convient, avant tout voyage en Inde, de réfléchir à la stratégie qu'on veux adopter face à ce sujet d'importance.  L'interculturel, c'est beau, mais ça peut avoir ses limites !

Le système hindou des castes n'a pas disparu de l'Inde, loin s'en faut, aussi, les dalits (nommés auparavant intouchables) ont tendance à changer de religion et à adopter le Boudhisme pour échapper à leur épouvantable condition sociale. Le grand précurseur de cette initiative fut le Dr Ambedkar, dalit lui-même, qui malgré de nombreuses difficultés réussit à étudier et à devenir un juriste célèbre. On lui doit la constitution de l'Inde. Il étudia les différentes religions du pays, y compris le Catholicisme et l'Islam et ne trouva que le Boudhisme comme religion plaçant tous les êtres à égalité. Il s'y converti et son acte entraîna la conversion de nombreuses autres personnes. Ce mouvement se poursuit encore aujourd'hui. 

********************************************************************************************

GULBARGA (Karnataka): More than 3,000 Dalits on Saturday embraced Buddhism at an impressive ceremony here on Saturday, synchronising with the golden jubilee of Dr B R Ambedkar's conversion to Buddhism.

Marking the change of faith, the Dalits were administered the oath by Bante Bodhi Dhama, a Buddhist monk from Japan.

Preceding the ceremony, "Buddha Dharma Deeksha Pratigne", a huge procession led by more than 500 monks, was taken out through the city streets.

Karnataka Pradesh Congress Committee President Mallikarjun Kharge and former Union Minister Srinivas Prasad addressed the gathering.

Bante Bodhi Dhama said Buddhism safeguarded the interests and well-being of all human beings without any discrimination. There was no room for superstitions in Buddhism. (c'est moi fpenven qui souligne)

Times of India, 14.10.06

********************************************************************************************

J'ai trouvé, grâce aux statistiques de canalblog sur mon site l'article web suivant (extrait) provenant de l'école de journalisme de Lille :

*******************************************************************************************************************************************

Quand les Français bloguent l’Inde

mardi 10 octobre 2006, par Sabrina Guillard

Se faire bénir par un éléphant en Inde. Un souvenir de vacances à partager à tout prix. Même à des milliers de kilomètres de la France, les bloggeurs peuvent raconter leurs péripéties à leurs proches. Bonheur aussi pour le curieux qui tombe sur cette prose, très souvent agrémentée de photos évocatrices. Grâce à ces jeunes frenchies, en général étudiants ou bénévoles dans une ONG, on peut alors découvrir Madras — aujourd’hui renommée Chennai -, Bubaneswar, Bangalore ou encore le Rajasthan sans quitter son fauteuil. Anecdotes, explication des traditions locales : on se prend à rêver de partir comme Céleste, enseignante, qui nous raconte ses deux longs séjours dans le sous-continent, où elle a réalisé des documentaires.

Il y a ceux pour qui l’Inde marque une période de leur vie, et ceux que la passion ne quitte plus. Jusqu’à s’estimer "indomaniaque" (c'est moi !!!). Eli consacre au pays de son coeur non plus un blog, mais un véritable site, sur lequel elle recense tout ce que l’Inde et les Indiens lui ont appris. Alain Joly a, lui, trouvé son inspiration en Inde et met en ligne textes et poèmes...

*********************************************************************************************************************************************

Youpi, mon blog est célèbre !

Source : http://bombaysers.esj-lille.fr/spip.php?article11

Une personne sur six sur la planète est indienne.

On compte environ 18 millions de naissances chaque année. Soit l'équivalent de la population totale de l'Australie ... En 2050 environ, la population de l'Inde dépassera celle de la Chine.

15 % des filles vivant à la campagne sont mariées avant d'avoir 13 ans. L'âge légal du mariage est pourtant fixé à 18 ans.

3 % seulement des Indiens parlent couramment anglais.

60 000 journaux et magazines sont édités en Inde.

En théorie, l'école (gratuite) est obligatoire jusqu'à 14 ans. Dans les faits, 1 enfant sur 3 n'y va pas.

L'analphabétisme touche 25 % des adultes et 45 % des femmes.

En 2040, l'économie indienne devrait être au 3e rang mondial.

400 millions de pauvres vivent avec moins de 1 Euro par jour.

70 millions de foyers reçoivent la télévision par câble ou par satellite.

L'inde recycle 60 % du plastique qu'elle utilise.

L'Inde est le pays des chiffres astronomiques : 1 million d'élus et de professionnels de la politique. Et 1,6 million d'employés des chemins de fer nationaux.

2 étudiants indiens sur 3 partent étudier à l'étranger (études supérieures).

L'inde possède 1000 écoles d'ingénieurs et 1000 facultés donnant accès à un diplôme d'informaticien.

L'agriculture représente toujours plus de 60 % de la main d'oeuvre. Les service (notamment dans l'informatique) représentent désormais 25 % des emplois.

Il y aurait en Inde 933 femmes pour 1000 hommes. 40 millions d'Indiens ne trouveront donc jamais de partenaires.

25 millions d'Indiens vivent hors de l'Inde, dont plus de 2 millions aux Etats-Unis, avec un revenu deux fois supérieur à la moyenne américaine.

... Il est toujours interdit de s'embrasser en public, dans la rue comme sur un écran de cinéma ...

Source : Télérama - 20 sept. 2006.

Les Jaïns sont une minorité religieuse de l'Inde. Ils ont une doctrine assez stricte, disons que ce serait un peu le protestantisme du sous-continent indien. Mais ce qui les distingue, hors de toute question de spiritualité, c'est leur régime alimentaire.

Les Jaïns sont végétariens. Jusqu'ici, rien que de très normal en Inde. Mais voilà, ils ajoutent quelques spécificités à leur alimentation : ils ne mangent que ce qui pousse au dessus de la terre !

Quelques exemples pour bien cerner le problème (il est recommandé d'avoir eu un grand-père à la campagne qui faisait lui-même son potager, ou d'avoir suivi des cours de botanique) :

- Pommes de terre, radis, oignons, ail, betteraves rouges, carottes, celeri rave, endives -> pas possible !
- Haricots verts, petits pois, courgettes, poivrons, citrouille, salade verte, tomates -> possible !

Et les poireaux me direz-vous ? Après une analyse détaillée, je vous répondrait que le vert de poireau serait éventuellement possible dans une soupe poireau - pommes de terre ... si les pommes de terre étaient possibles, ce qui n'est pas le cas. Quant au blanc de poireau, là, c'est impossible, même si le poireau vinaigrette c'est délicieux.

Un Jaïn pieux a donc toutes les chances de mourir de faim en France. Si vous avez un invité jaïn à la maison, un conseil : laissez-le faire son marché et sa cuisine. Vous n'avez aucune chance de vous en sortir en utilisant un livre de cuisine française !

Tout sur le "débit de lait" !

Un aliment très cher en Inde proportionnellement à la France, c'est le lait. C'en est à un tel point qu'il est classique de le vendre par litre, par demi-litre et par quart de litre. Les familles très pauvres achèterons juste le minimum, un quart de litre, qui sera consommé immédiatement, dans le thé par exemple, car sans réfrigérateur, il ne peut être conservé.

En ville, le matin tôt, se forme donc une longue file devant le magasin, la camionnette qui livre le précieux produit arrive et tout est vendu rapidement. N'essayez pas d'acheter du lait en fin d'après-midi !

Il y a du lait de vache et du lait de buflonne, conditionné dans un sac plastique solide, transparent et ... recyclable ! Ma grande surprise a été aussi de constater que c'est du lait entier vraiment entier, livré avec l'intégralité de la crème, alors que le lait français dit entier est largement écrémé.

Le travail de la ménagère commence alors, il y a un "cycle du lait" qui doit être achevé rapidement, pour éviter que le lait ne tourne :
- Faire reposer le lait pour faire remonter la crème à la surface.
- Ecrémer, mettre la crème (qui se conserve grâce à son gras) avec la crème des jours précédents.
- Si la quantité de crème est suffisante, fabriquer du beurre, en battant la crème avec un baton à beurre, le beurre obtenu est plus blanc que le beurre en France.
- Il reste de la fabrication du beurre le petit lait qu'on utilise comme boisson rafraîchissante, sucrée ou salée.
- Si la quantité de beurre obtenue depuis quelques jours est suffisante, transformer le beurre en ghee, beurre clarifié, en le faisant chauffer. Il se dépose dans le fond de la casserole un dépôt rougeâtre. Filtrer. Mettre le ghee dans des pots de conserve pour les grandes occasions.
- Il reste donc le lait écrémé. En collecter une partie pour faire du yaourt. Les ferments indiens de yaourt doivent sûrement être de qualité supérieure, car je n'ai jamais vu une ménagère chauffer le lait pour faire du yaourt, ni utiliser un thermomètre, ni bien sûr utiliser une yaourtière électrique (c'est quoi, çà ?). En tout cas, le yaourt indien est délicieux.
-Il reste encore du lait, il ne reste plus à la ménagère épuisée qu'à se faire un bon thé au lait - dans le nord de l'Inde - ou un bon café au lait - dans le sud -.

Quant à moi, en France, j'achète le lait, même pas entier, 0,75 E le litre, le yaourt 0,95 E les 600 grammes, le beurre environ 2,50 E les 250 grammes. Cà doit être çà, le progrès ...

Vous avez un peu de "temps de cerveau disponible" ? Je vous balance donc la pub, après avoir balancé sur les boissons gazeuses en Inde. mais cette pub-là pour Pepsi est vraiment drôle :

(Coupez la musique de fon d'écran et au besoin, sélectionner sur l'écran Watch again).

Je pense bientôt écrire une thèse : Symbolique de l'éléphant dans les publicités indiennes et les publicités sur l'Inde.

Dans notre grande collection "l'Inde vue par la pub occidentale", nous avons le plaisir de vous présenter aujourd'hui une publicité pour téléphone portable. Vous remarquerez la musique occidentale en contradiction flagrante avec les images indiennes d'un monde à la fois idyllique et exotique (et encore des éléphants ! Ca devient rasoir !).  Ce décalage insolite trouve sa résolution dans la scène finale, où se dévoilent la duperie et la perversité du personnage masculin. Cette publicité joue-t'elle sur la peur supposée des femmes françaises d'épouser des étrangers qui les maltraiteraient ? La question mérite d'être posée.

Il y a des pays où la décolonisation ne s'effectue pas très bien, voire pas bien du tout, du coup les ex-colonisés décident pour mieux affirmer l'identité nationale de changer les noms de toutes les villes, de toutes les rues.

En Inde, ils ont vraiment pris leur temps, et aujourd'hui, juste pour mémoire :
- Bombay    = Mumbai
- Madras     = Chennai
- Bénarès    = Vanarasi
et encore juste parce que le parti nationaliste hindou est arrivé au pouvoir.

A Bombay, pardon Mumbai, se trouve un terminus de trains nationaux et locaux, terminus que tout le monde appelle V.T. Prononcer Viii Tiii ! D'où ma question à un ami :
- C'est l'abréviation de quoi, V.T. ?
- Victoria Terminus
- La reine d'Angleterre ? Et vous n'avez pas changé le nom à la décolonisation ?
Sourire un peu triste et amusé à la fois, puis :
- Vous savez, à la décolonisation, on avait VRAIMENT autre chose de plus sérieux à faire !

Dernière étape de ce grand voyage en Inde : mon séjour chez Prasad !

Il rentrait tout juste du mariage de sa nièce à Delhi, et sa maman était restée là-bas quelques jours de plus, mais il avait dû reprendre le travail assez vite. Il est professeur de français dans un "college", à ne pas confondre avec un collège français, ça serait l'équivalent d'un lycée français. Il devait corriger des piles de copies sur place dans un établissement scolaire, donc il était assez stressé et n'avait pas beaucoup de temps pour moi. Cela m'a permis de bien me reposer avant de reprendre l'avion pour la France.

Par ailleurs, j'ai fait la connaissance de son frère Amol, marin de profession et de son épouse qui est professeur d'espagnol.

Après le séjour chez Maya et à Lonavla, j'espérais beaucoup de la machine à laver de la famille, mais voilà, Prasad ne savait pas la faire fonctionner et la servante qui lave le linge avait pris un congé de deux jours. Raté ! Mais chez Prasad, il y a de l'eau 24 heures sur 24 grâce à une pompe qui monte l'eau sur le toit, et cette eau froide à priori était tiède, voire chaude, vue la température ambiante, ça n'a donc pas été trop pénible.

Il y a maintenant un grand centre commercial avec un supermarché Reliance à côté de chez lui.  Prasad n'y était jamais rentré. Nous y sommes allés pour acheter des légumes afin que je puisse réaliser une ratatouille, un des rares plats que je sais pouvoir maîtriser. A ce sujet, savez-vous que les courgettes sont des légumes très peu présents en Inde et qu'elles valent très cher ? La ratatouille a eu un grand succès.

Un autre jour, je suis allée revoir Nilakshi qui était sortie de l'hôpital et se trouvait chez elle. Nous avons discuté pendant un bon quart d'heure, je ne voulais pas trop la fatiguer. Nous avons évoqué ses deux passages chez moi, une fois avec Kunda et une fois avec son mari. A cette époque - 1994 - voir une femme en sari était très rare à Meaux, d'où la curiosité de mes voisins d'immeuble.

Le 27, j'ai revu Milind et Shradda qui sont venus apporter des cadeaux pour A. et pour moi. Ne me reste plus qu'à jouer les facteurs !

Le 28, c'était le jour de l'an du calendrier du Maharastra, et - tradition oblige - nous avons mangé du Shrikhant, un dessert délicieux à base de yaourt qu'on laisse égoutter et auquel on rajoute du safran. Ces derniers jours, c'était vraiment la canicule et nous avons frôlé les 40 degrés.

Le 29, c'est Chinmay, le fils de Milind qui m'a accompagnée avec sa voiture à l'aéroport pour rentrer en France. Maya aussi était présente. Chinmay aimerait bien venir en France, je ne peut que lui souhaiter cette chance ! Une future visite en perspective ?

Les deux derniers jours a Pune ont été bien occupés. On peut noter :

- un repas au restaurant avec Kunda et Rahul,

- la dégustation de pulpe de mangue en boîte (la saison venant à peine de commencer). Un petit Jésus en culotte de velours !

- l'achat d'une carte postale pour Angélique. Ne reste plus qu'à y mettre des timbres

- la réservation d'un hôtel à Lonavla pour Maya et moi du 20 au 23.

L'avion pour Bangalore avait beaucoup de retard, mais me voilà maintenant chez Indu. Visite aujourd'hui du musée d'art moderne et mangé la-bas. Passage auparavant à son hôpital. j'ai assisté (un peu gênée) a une consultation !

Demain, je pars chez Devika, toujours à Bangalore, ceci jusqu'au 15 où je reprendrai l'avion pour Pune.

Amicales salutations d'Inde à tous mes lecteurs. Qui m'aime me suive !

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://economictimes.indiatimes.com/news/news-by-industry/transportation/airlines-/-aviation/plunging-rupee-strike-by-air-india-pilots-have-led-to-increase-in-airfares-between-india-and-middle-east/articleshow/14576515.cms

Suite à la grève d'Air India et au plongeon de la roupie, les tarifs des vols entre le Moyen-Orient et l'Inde s'envolent.

http://zeenews.india.com/business/news/companies-/ipg-ready-to-set-aside-demands-if-recognition-is-restored_54880.html

La guilde des pilotes indiens (Indian Pilots Guild) serait prête à renoncer à ses revendications pour être de nouveau reconnue par Air india comme partenaire de négociation.

Et autre nouvelle en français :

http://www.air-journal.fr/2012-06-01-air-india-promet-duniformiser-le-salaire-de-ses-pilotes-550360.html

Un frémissement ? Il existe un comité chargé d'unifier les salaires à l'intérieur d'Air India, mais celui-ci ne rendra ses conclusions que dans 45 jours ... soit mi-août.

Hier je suis allée faire des courses pour les mini-cadeaux que je vais apporter à mes amis en Inde, soit :

- 4 soupes en sachet,

- 4 tablettes de chocolat,

- 2 paquets de Bêtises de Cambrai,

- 3 paquets de crêpes,

- 4 Vaches qui rit.

Puis je reçois un coup de fil de P. . A l'annonce de mon manque de fonds pour des cadeaux somptueux, il me dit : "L'important, c'est toi, pas les cadeaux". Je lui parle alors de Vache qui rit et il me dit : "La vache qui rit, c'est industriel, tu ne peux pas m"apporter du Brie de Meaux ?"

Ne reste plus qu'à me traîner jeudi chez le fromager du centre ville.

Plus ça va, plus je me dis qu'on parle trop ...

Voilà, c'est encore raté !

Le gouvernement indien vient d'étendre à 31 pays supplémentaires l'option "visa à l'arrivée" pour les étrangers désirant faire du tourisme. La France n'est toujours pas dans la liste.

On est quoi, nous ? Des terroristes ? Des gibiers de potence ? Et à quoi a servi la visite de Modi en France ? 

Ras le bol ! Je n'irai pas en Inde tant que je n'aurai pas ce e-visa. Je boycotte. D'ailleurs, c'est facile, en ce moment, je n'ai pas de sous !

La cuisine ici a Mysore est vraiment différente de celle de Pune. C'est du riz !

Exemple du menu familial :

Pulao (riz avec légumes)
Riz avec du rasam, une sorte de soupe aux lentilles
Riz avec yaourt

Peit déjeuner avec idlis (galettes spongieures faites de riz et de lentilles) et un bouillon parfumé dans lequel on les trempe (rasam).  

 Une foule de petite choses comme ça montrent que nous sommes dans le sud de l'Inde : ici on ne boit pas du thé mais du café, les maisons sont peintes de couleurs plus vives, les hommes s'habillent différement. A la maison, mes hôtes portent des pagnes blancs, c'est très élégant.

Meme si Mysore est une grande ville vue de France, il y a des vaches qui circulent paisiblement dans les rues. Ici on vend le matin des écorces de noix de coco pour chauffer l'eau du bain (mais les gens chez qui je suis ont un chauffe-eau solaire).

Le kannada, la langue locale a un alphabet tout en courbes et en rondeurs. Les chiffres sont différents de ceux en marathi, donc je ne reconnais rien, d'où une certaine perplexité devant des affiches (j'aime bien comprendre au moins un petit peu).

Sinon, on retrouve bien l'Inde dans tous ses petits détails, les temples, la foule au bord des routes ... les journaux et le lait servis à domicile le matin.

A bientôt !

Si j'en crois les journaux, la guerre nucléaire indo-pakistanaise couve toujours, ces deux pays étant des ennemis héréditaires. Ah bon ? Et si les gens étaient plus intelligents et ouverts qu'on ne le pense ?

Je recevais chez moi un couple de Pune, lui ancien militaire à la retraite de l'armée de terre indienne et elle femme au foyer, mais par ailleurs très active. J'avais pris quelques jours de congés, mais ce jour là, il fallait vraiment que j'aille travailler. Celà m'ennuyait beaucoup, les Indiens ayant très peu l'habitude d'être seuls ... Je suggère donc à mes amis quelques occupations possibles, dont une promenade le long du canal de l'Ourcq, près de chez moi, canal aux bords très boisés et sans circulation automobile.

En rentrant le soir, je les découvre tout contents.

- La journée s'est bien passée ? Vous ne vous êtes pas ennuyés ?
- Mais non, pas du tout ! Nous sommes allés nous promener le long du canal. Et savez-vous quoi ? Nous avons rencontré une famille pakistanaise, nous avons discuté avec eux. Nous parlons le hindi, eux, l'urdu, mais c'est très similaires comme langues, il n'y a qu'à l'écrit que ça change, et parfois quelques mots sont différents, on se comprenait très bien ... Alors ils nous ont invités chez eux, tout près, on a bu du thé, on a mangé des petits gâteaux, on a discuté tout l'après-midi, ils ont un magasin de vêtement à Paris, ce sont des gens charmants et ils nous ont dit de revenir quand on voulait ...

Faites-vous du soucis pour vos amis, je vous dis !

A force de manger en Inde, on peut franchement se poser la question de savoir ce que nous acceptons d'avaler en France.

A un dîner, chez des amis indiens, il y avait de la soupe de tomates. Moi :
- C'est très bon ! C'est quelle marque ?
Sourire généralisé chez mes amis, puis :
- Tu sais, Françoise, ici, nous n'avons pas toutes ces commodités ("all these amenities" en anglais). C'est de la soupe de tomates ... enfin, ici on achète les tomates.

Je viens de lire le dernier post écrit dans le blog Indian Samourai, le blog d'une française en Inde depuis quelques années (et que je vous conseille par ailleurs). On y parlait de la saturation des sens qui frappe le voyageur occidental dès sa descente d'avion, entre la foule, le bruit, les odeurs ...

Ceci m'est arrivé aussi, et pas plus tard qu'à mon dernier voyage. Une explosion de sensations, la vue, l'ouie, l'odorat, le goût, tout se mélange. C'était à la fois indescriptible et assez violent.

J'étais chez mes amis Milind et Shraddha, c'était le matin et j'étais en train de prendre le petit déjeuner tout en regardant la télévision qui diffusait des chansons (langoureuses ? sirupeuses ? je ne sais plus). Par ailleurs, de l'encens brûlait dans la pièce. Shraddha était aux fourneaux et s'affairait à préparer le déjeuner. Tout était apparemment normal. Pourtant, je ne sais pas trop ce qu'il s'est passé, ça a fait "tilt" dans ma tête de trop de ce tout, de cette musique, des images si colorées, de ces odeurs d'encens et de cuisine ... J'ai mis un petit moment à "revenir à moi".. 

Curieux, non ? Surtout après plus de dix voyages en Inde ! J'ai été terrassée par une quantité de sensations étonnantes qui, prises séparément, n'auraient jamais produit un tel effet. Je comprends maintenant pourquoi des personnes (assez rares heureusement) en arrivent à "disjoncter" lors d'un voyage en Inde.  

Enfin, me voila reconnectée à la réalité informatique !

Nous avons pris le train de nuit, Indu et moi, train que nous avons bien failli rater à cause des embouteillages d'ailleurs. Arrivés à Hospet, point de départ pour aller visiter les ruines de Hampi, dans un hotel vraiment bien. Pris une voiture avec chauffeur et un guide francophone et visité pendant deux jours les ruines de l'empire de Vijayanagar. Immense et somptueuse architecture. J'ai fait plein de photos ! Il faut vraiment deux jours pour voir tout superficiellement ..  Retour à Bangalore de nouveau par train de nuit.

Le lendemain, accueil par un jeune couple, le neveu de Indu, Harsha et sa femme Sumhita pendant qu'Indu va travailler. Discuté cuisine avec elle et appris a préparer le "lemom rice", le riz au citron.

Aujourd'hui, pris l'avion de Bangalore à Pune ou je suis très bien arrivée, chez la famille Bal. Déjeuner puis sieste.

Ceci est un cours résumé d'un voyage qui s'est avéré très intéressant mais crevant, deux trains de nuit en trois jours ! J'essayerai de mettre des détails dans de nouveaux articles.

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://www.hindustantimes.com/India-news/Mumbai/AI-likely-to-resume-key-international-routes/Article1-908586.aspx

Air India annonce rétablir ses principales lignes internationales dont Paris à la fin du mois d'août.

Pour suivre l'évolution de la situation, cliquer sur "H - Préparatifs de voyage + AIR INDIA"

J'aimerais bien que, quand je dis quelque chose, on en tienne compte !

Et voilà, ça recommence comme d'habitude. J'avait prévu d'arriver chez Indu à Bangalore le 2 novembre pour en repartir le 9 ou le 10 pour Pune et la fête de Diwali. Maintenant, Indu veut que je reste à Bangalore pour la dite-fête, alors que j'ai déjà annoncé aux Bal que je serai chez eux. Déjà qu'il avait insisté pour que je commence par chez lui !

Mais qu'est-ce qu'ils ont tous à vouloir que je reste chez eux ? L'hospitalité, c'est bien, mais trop c'est trop.

Et comme dit  Maya, une amie à moi : "stay at my place onlyyyyyyyyy !"

Nouveau ! Facebook traduit le hindi et même maintenant le marathe ! Voici un exemple : certes la traduction reste approximative, mais ça donne déjà une idée. 

-------------------------------------------------------------------

- क्या इस बार भी वाराणसी BJP के पक्ष में है?
अस्सी घाट पर माला-नगीने बेचने वाले सलीम शिवालवी का उत्तर:
- चले जाएं अमित शाह पाक में कुछ रोज की खातिर ...😜

Pendant mon séjour en Inde, j'ai eu droit à deux périodes de coupure d'électricité. Preuve que le système n'est pas encore tout à fait sécurisé.

- A Bangalore nombreuses petites coupures le soir dans deux quartiers différents. Trop forte demande ? Ce n'est pas idéal pour regarder un film à la télé.

- A Pune, un mercredi matin.  Comme Shashi m'a déclaré : Tiens, c'est bizarre, en général, ils coupent le courant le jeudi !

Pourquoi le jeudi ? Et bien je ne sais pas et je vais de ce pas aller me renseigner.

P.S. : renseignement pris sur internet, il s'agit de travaux de maintenance. Et d'ailleurs, ils ne coupent pas tous les jeudis.

Pendant que j'écris ce message, quelques candidats sont en train de plancher dans le Kerala, au sud de l'Inde pour rentrer dans la fonction publique.

Il n'y a en effet "que" 517 663 candidats - un gros demi million - répartis dans 2121 centres d'examen pour devenir "secretary assistant".

L'épreuve consiste en un QCM (questions à choix multiples) de 100 questions à répondre en 1 heure et quart.

L'âge maximum des candidats doit être de 37 ans et leur diplôme une licence ("graduation").

Le hic de cette histoire, c'est le nombre de places : 1500.

Etonnez-vous après cela qu'il y ait tricheries et favoritisme lors des examens publiques en Inde !