C'est officiel, sur le site d'Air India en français :

"Pour la période du 01 Juillet au 31 Août les vols AI 142 et AI 143 des Mercredis, Vendredis et Dimanches opèrent aux horaires habituels. Les vols des Lundis, Mardis, Jeudis et Samedis sont annulés. Vous êtes priés de prendre contact avec votre agence de voyages."

Il n'y a donc pas de changement par rapport à juillet.

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://timesofindia.indiatimes.com/india/Air-Indias-winter-flight-schedule-hit-due-to-suspense-over-availability-of-pilots/articleshow/14940171.cms

Les horaires des vols d'hiver (commençant en octobre) ne peuvent être publiés car la disponibilité des pilotes n'est pas encore connue.

Pour suivre l'évolution de la situation, cliquer sur "H - préparatifs de voyage + AIR INDIA"

J'ai bien fait de partir en vacances quelques jours. Il ne s'est rien passé de vraiment important la semaine dernière.

Récapitulons : 

Les pilotes ont arrêté leur grève, mais ils doivent maintenant passer un examen médical et subir un (ré)entraînement en simulateur avant de voler. Nous en sommes donc toujours à 3 vols par semaine, les mercredis, vendredis et dimanches pour l'AI142 et l'AI143. L'annulation des autres vols est annoncée jusqu'à fin août.

Sur ordre de la justice, les pilotes négocient maintenant tous les jours avec le management d'Air India. Ca n'avance que très peu.

Un fait nouveau : la direction d'Air India vient de créer un comité pour examiner la réintégration des pilotes sur une base individuelle. Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://www.thehindu.com/news/national/article3635580.ece

Un rapport doit être fait au juge en charge le 16 juillet, soit lundi qui vient.

Il est vrai qu'Air India a des moyens de pression sur ses pilotes : la grève a permis de découvrir qu'ils sont en sur-effectif au niveau de l'international et que par ailleurs, la plupart sont stationnés à Mumbai alors que le hub d'Air India est à Delhi, d'où des coûts supplémentaires.

Pour de futures informations, cliquez sur "H - préparatifs de voyage" dans la colonne de gauche.

R.A.S.

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://economictimes.indiatimes.com/news/news-by-industry/transportation/airlines-/-aviation/air-india-pilots-management-make-no-headway-in-conciliation-talks/articleshow/14722772.cms

Comme il fallait s'y attendre, la réunion de conciliation hier n'a pas débouché sur des progrès.

La suite au prochain épisode ...

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://www.hindustantimes.com/India-news/NewDelhi/AI-pilots-management-to-appear-before-CLC/Article1-884026.aspx

Pas grand chose de nouveau si ce n'est que la réunion de conciliation qui devait se tenir hier se tiendra aujourd'hui (je n'en connais pas les raisons).

R.A.S. au niveau des vols. Toujours 3 vols AI142/AI143 par semaine au lieu de 7, les mercredis, vendredis et dimanches.

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://timesofindia.indiatimes.com/india/Medical-tests-for-sick-Air-India-pilots-could-take-long/articleshow/14677760.cms

Les pilotes grévistes s'étant déclarés "malades", un examen médical est indispensable à leur retour. Mais les structures conventionnées pour cela sont débordées.

http://www.hindustantimes.com/News-Feed/SectorsAviation/Maharaja-has-257-pilots-too-many/Article1-883462.aspx

La grève a permis à Air India de découvrir qu'elle avait de nombreux pilotes sous-employés sur les lignes internationales.

Au niveau des vols, nous en sommes toujours pour l'AI142 et l'AI143 à 3 vols par semaine au lieu de 7, soit les mercredis, vendredis et dimanches.

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://timesofindia.indiatimes.com/india/Air-India-pilots-end-strike-after-58-days/articleshow/14654887.cms

Les pilotes ont déclaré arrêter leur grève et rejoindre leurs postes sous 48 heures.

Une réunion de conciliation est prévue demain 5 juillet à 16 heures 30 (heure indienne). Les conclusions de cette réunion seront remises au juge le 9 juillet.

Lu sur un autre site : la reprise ne pourra être totale et effective que quand les pilotes actuellement grévistes auront passé un contrôle de santé et auront repris l'entraînement sur simulateur. Ceci peut prendre jusqu'à un mois.

Il semble donc que nous tenions le bon bout, même si des incertitudes demeurent.

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/Air-India-pilots-to-call-off-strike-within-48-hours/articleshow/14639022.cms

Les pilotes ont assuré à la haute cours de justice qu'ils allaient reprendre le travail sous 48 heures.

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://timesofindia.indiatimes.com/india/Talk-settle-dispute-Court-to-Air-India-striking-pilots/articleshow/14612973.cms

Les pilotes avaient porté plainte devant la justice pour l'arrêt de reconnaisance de leur syndicat et le licenciement des pilotes. La cours vient de rendre son jugement lundi 2. Elle ordonne aux deux parties de régler leur différent en dehors des tribunaux et ceci dès le mardi 3, soit aujourd'hui.

Le site Times of India annonce dans ses nouvelles urgentes un arrêt de la grève sous 48 heures.

Le site Hindoustan Times annonce dans ses nouvelles urgentes un arrêt de la grève bientôt ("soon").

Ces deux informations ont été publiées à 10 heures 30 (heure française).

Pour ceux qui lisent l'anglais :

http://economictimes.indiatimes.com/news/news-by-industry/transportation/airlines-/-aviation/plunging-rupee-strike-by-air-india-pilots-have-led-to-increase-in-airfares-between-india-and-middle-east/articleshow/14576515.cms

Suite à la grève d'Air India et au plongeon de la roupie, les tarifs des vols entre le Moyen-Orient et l'Inde s'envolent.

http://zeenews.india.com/business/news/companies-/ipg-ready-to-set-aside-demands-if-recognition-is-restored_54880.html

La guilde des pilotes indiens (Indian Pilots Guild) serait prête à renoncer à ses revendications pour être de nouveau reconnue par Air india comme partenaire de négociation.

Et autre nouvelle en français :

http://www.air-journal.fr/2012-06-01-air-india-promet-duniformiser-le-salaire-de-ses-pilotes-550360.html

Un frémissement ? Il existe un comité chargé d'unifier les salaires à l'intérieur d'Air India, mais celui-ci ne rendra ses conclusions que dans 45 jours ... soit mi-août.